Yli miljardi ihmistä puhuu englantia, ja me pohjoismaalaiset olemme tunnettuja hyvistä englannintaidoistamme. Yleensä se pitää paikkaansa ‒ ainakin yleiskielen tasolla. Käännettäessä esim. kauppasopimusta, teknistä käyttöohjetta tai myyvää tekstiä englanniksi tarvitaan kuitenkin erikoisosaamista niin aihealueen kuin kielenkin suhteen.
TARJOUSPYYNTÖEnglantilaiset ja amerikkalaiset kääntäjämme kääntävät ainoastaan omalle äidinkielelleen ja asuvat englanninkielisissä maissa. Siksi he ovat mukana maan uusimmissa kieli- ja kulttuuritrendeissä. Lisäksi huolehdimme siitä, että kääntäjällämme on kokemusta juuri sinun aihealueeltasi.
Meidän avullamme voit olla varma, että viestisi pysyy kirkkaana myös englanniksi. Tekstisi sovitetaan valitulle kohdeyleisölle ja Ison-Britannian ja Yhdysvaltojen vallitseviin kulttuuriolosuhteisiin. Siten mahdollisuutesi menestyä kansainvälisesti paranevat.
